feminine的区别

feminine的区别

male、 female的用法区别是什么? -
adj.男性的；雄性的；男的；阳的；凸形的。n.男性；雄性；雄株。2、female 英[ˈfiːmeɪl] 美[ˈfiːmeɪl]adj.女的；女性的；雌的；母的；妇女的；女性特有的。n.雌性动物；雌性植物；雌株；女子。
female 女性的，仅指性别的分类，女性或雌性的，可指人、动物或植物，甚至无生命的东西均可，与男性或雄性的相对。feminine 则是形容词“女性化的；女性的”，强调女性所特有的或同女性有关的特质、特征，指气质、嗓音、外貌等女性化的，也可指与女性有关的，但却并不一定只用来形容女性，男性或希望你能满意。
female feminine ladylike womanlike womanly的区别 -
female可指人，表示“女子的，女性的”，也可指动植物，表示“雌的，雌性的”，着重于性别的区分；feminine指人时，意思是“女性的，女人似的，女子气的”，着重指女性所具有的特征，并不强调性别。ladylike：befitting a woman of good breeding;womanlike：resembling a woman;womanly:befitting or characteristic有帮助请点赞。
female可指人，表示“女子的，女性的”，也可指动植物，表示“雌的，雌性的”，着重于性别的区分；feminine指人时，意思是“女性的，女人似的，女子气的”，着重指女性所具有的特征，并不强调性别。ladylike：befitting a woman of good breeding;womanlike：resembling a woman;womanly:befitting or characteristic是什么。
feminine consciousness 和 female consciousnes的区别是什么_百度知 ...
这两个短语的主要区别是feminine和female，feminine的意思比较激进，女性的，和女人相关的；而female很中性，没有什么感情色彩或情感包含在里面。所以这两个短语可以分别翻译成：女权意识、女性意识。
不请自来，女权主义和女性主义，是feminism一词在国内的两种译法，实际上更准确的翻译当然是女性主义，feminine（女性气质的；阴性的；阴柔的），female（女性的；雌性的），femin+ism=女性+主义（也曾有人翻译成“雌性主义”或“阴性主义”）。由此可见，从法语Féminisme到英语feminism，都没有“权”到此结束了？。
female和women有什么区别? -
1、词义不同female泛指所有雌性生物，不单可以指女性，也可以指雌性动物。如：a female spider 雌蜘蛛woman则特指女性人类。如：She knew she had made the right decision. She was her own woman again.她知道她作了一个正确的决定。她又独立自主了。2、使用场合不同在单独指女性、妇女的时候等我继续说。
feminine adj.妇女(似)的， 娇柔的， 阴性的， 女性的womanly adj.像女人的， 有女子气质的，

猜你感兴趣： feminist和feminism的区别   feminine意思   feminine和female区别   masculine和feminine的区别   feminist   finir和terminer区别   fine和nine的区别   feet和mile和inch   fin enfin区别   femfresh区别