BeatIt的翻译
beat it 什么意思 -
走开；避开。beat it是一个使用频率比较高的美国俚语，它的意思是“避开，躲开，算了，（用于命令式）滚开”。Let’s beat it while the going is good. 在还没有危险的时候我们趁早溜之大吉吧。《Beat It》是迈克尔·杰克逊演唱的一首歌曲，由迈克尔·杰克逊作词、作曲，迈克尔·杰克逊、昆西·琼斯后面会介绍。
beat it 逃走急奔离开， 走开；避开《Beat It》Micaael Jackson的作品，在他的专集《战栗者》中的主打歌曲，当时红遍欧美歌曲名称：Beat it (国内错误翻译：打击正确翻译：避开）《Beat It》，是美国著名流行音乐人，被誉为“流行音乐之王”的迈克尔·杰克逊（Michael Jackson），在其1982年专辑还有呢？
走开；避开。beat it是一个使用频率比较高的美国俚语，它的意思是“避开，躲开，算了，（用于命令式）滚开”。Let’s beat it while the going is good. 在还没有危险的时候我们趁早溜之大吉吧。《Beat It》是迈克尔·杰克逊演唱的一首歌曲，由迈克尔·杰克逊作词、作曲，迈克尔·杰克逊、昆西·琼斯后面会介绍。
beat it 逃走急奔离开， 走开；避开《Beat It》Micaael Jackson的作品，在他的专集《战栗者》中的主打歌曲，当时红遍欧美歌曲名称：Beat it (国内错误翻译：打击正确翻译：避开）《Beat It》，是美国著名流行音乐人，被誉为“流行音乐之王”的迈克尔·杰克逊（Michael Jackson），在其1982年专辑还有呢？
楼上的那些先生，你们去翻翻字典吧，beat it逃走、走开、滚等意思。再给你几个例子看看：After the escape from prison, the convicts beat it into the night. 罪犯们从监狱里逃出来以后就消失在夜色中了。beat it double-quick 撒丫子就跑Beat it, or I'll hit you! 滚开，要不我揍你！This后面会介绍。
2.滚开，立即走开突然想起迈克尔杰克逊的那首歌~~~
迈克尔杰克逊Beat it中''Just beat it''是什么意思? -
BEAT IT在美国俚语中是‘逃避，逃跑，滚蛋’的意思。这里翻译为‘逃避’。这首歌是一首彻头彻尾的反暴力、劝架歌曲；从整个歌词含义以及MTV视频看，beat it 应直译为“闪开”或“躲开”的含义，按照中国人的说法就是“好汉不吃眼前亏”的意思。《Beat It》填 词：Michael Jackson 谱 曲：Mic有帮助请点赞。
beat it是避开的意思。《Beat It》是一首反对社会暴力的音乐作品。由Michael Jackson（迈克尔·杰克逊）作词、作曲、编曲（与Quincy Jones(昆西·琼斯)），并且演唱。在其1982年专辑《Thriller》收录的主打歌曲之一。这首歌入围了摇滚名人堂史上500首经典之作之一，同时入围滚石杂志最佳100首摇滚吉他Solo说完了。
Beat it(杰克逊)是什么歌名?怎么发音?读作什么? -
Micaael Jackson的作品，在他的专集《战栗者》中的主打歌曲，当时红遍欧美，歌曲名称：Beat it (国内错误翻译：打击正确翻译：避开）beat [bi:t] it 跑掉；走开,被逼的，
歌曲名：《Beat it》——走开！演唱：迈克尔.杰克逊作词：迈克尔.杰克逊作曲：迈克尔.杰克逊中英文翻译对照歌词：They Told Him Don't You Ever Come Around Here 他们对他说“你不许再来这里！”Don't Wanna See Your Face, You Better Disappear “不想看见你的脸，你最好消失！”The Fire's说完了。
Beat It是什么于意思?是谁的歌?是他的哪一张专辑? -
歌曲名称：Beat it (国内错误翻译：打击正确翻译：避开）《Beat It》，是美国著名流行音乐人，被誉为“流行音乐之王”的迈克尔·杰克逊（Michael Jackson），在其1982年专辑《Thriller》收录的主打歌曲之一。此曲十分受大众欢迎，从邓丽君到最近的Fall Out Boy等众多明星均有翻唱过。此曲由杰克逊亲手等我继续说。
这个翻译还比较准确。beat it这里是走开的意思。这首歌是MJ自己的作品，他在很小的时候就成名，远离很多黑人曾经历过的帮会文化。因此在他自己的作品里告诫人们不要逞强耍狠Beat It 避开（版权：keen）1st Verse]They Told Him他们告诉他：Don't You Ever Come Around Here “你胆敢再来？Don't有帮助请点赞。