送友人的注释译文
送友人李白古诗的意思是什么???
《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗😃🌟——_🎯,为李白名篇之一🦉|_😐,全诗八句四十字♦——😾,表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意👽_🌦。此诗写得情深意切♥🦐_🐔*,境界开朗😨__🤕,对仗工整🎈🦎_🐅,自然流畅🪢🐘||🐂🐫。译文青翠的山峦横卧在城墙的北面🦘__🦁🐙,波光粼粼的流水围绕着城的东边🦓🌘|——🐰。在此地我们相互道别🤬-|🦑,你就像孤蓬那还有呢?
浮云游子意🦋🍃——♦🐨,落日故人情😩|🌷。挥手自兹去🐒😅-🪢,萧萧班马鸣③🐫-_🦌。译文🐝☺️-👿:苍山翠岭横卧北城外🤓😭|🎐♣,清澈的河水环绕东城流*_🌾🦄。此地一为别🐋|🐂🎾,你将如蓬草孤独行万里🍂_🐖🦣。游子的行踪似天上浮云😷😄——-🪢,落日难留🐪_*☀️,纵有深深情谊🐑--🐝🦒。挥手告别🎾🐵-😕,你我各奔东西🐹——😲。萧萧长呜🤐🥉_|😲🐣,马匹也怨别离😗😜-🤮。注释🐃🕊|🪅:①郭☹️_🧸🦧:外城🌝|🧧🦠。②一🦏-😬:助词🐼🏏-——🦏,加强语气😏-🐜🏈。孤蓬🐙🌸|🛷🐇:蓬草后面会介绍🌷🥈_——🌼🦏。
《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗😃🌟——_🎯,为李白名篇之一🦉|_😐,全诗八句四十字♦——😾,表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意👽_🌦。此诗写得情深意切♥🦐_🐔*,境界开朗😨__🤕,对仗工整🎈🦎_🐅,自然流畅🪢🐘||🐂🐫。译文青翠的山峦横卧在城墙的北面🦘__🦁🐙,波光粼粼的流水围绕着城的东边🦓🌘|——🐰。在此地我们相互道别🤬-|🦑,你就像孤蓬那还有呢?
浮云游子意🦋🍃——♦🐨,落日故人情😩|🌷。挥手自兹去🐒😅-🪢,萧萧班马鸣③🐫-_🦌。译文🐝☺️-👿:苍山翠岭横卧北城外🤓😭|🎐♣,清澈的河水环绕东城流*_🌾🦄。此地一为别🐋|🐂🎾,你将如蓬草孤独行万里🍂_🐖🦣。游子的行踪似天上浮云😷😄——-🪢,落日难留🐪_*☀️,纵有深深情谊🐑--🐝🦒。挥手告别🎾🐵-😕,你我各奔东西🐹——😲。萧萧长呜🤐🥉_|😲🐣,马匹也怨别离😗😜-🤮。注释🐃🕊|🪅:①郭☹️_🧸🦧:外城🌝|🧧🦠。②一🦏-😬:助词🐼🏏-——🦏,加强语气😏-🐜🏈。孤蓬🐙🌸|🛷🐇:蓬草后面会介绍🌷🥈_——🌼🦏。
《送友人》【唐】李白青山横北郭🌱——☺️,白水绕东城🎴🦖_🌩。此地一为别🐑-🐾,孤蓬万里征🏸——😁🌾。浮云游子意*-——💫🏐,落日故人情🐣||🐅。挥手自兹去🦨_——🐀🌧,萧萧班马鸣🤢——😆🪱。青山横亘在城郭的北侧🐫🌈——😽,明净的河水环绕在城郭的东方🎟🐆|🐈⬛🌵。我们即将在这里离别🐃😾-🦉,你就要像孤飞的蓬草一样踏上万里征程🌹——-🌿。空中的白云飘浮不定🎋|🙃,仿佛你行无定踪的心绪🕷☘_-😬,即将落山的到此结束了?🐣-🎆。
送友人唐代🐥🦦-🦉:李白青山横北郭🐾🌱——🤒,白水绕东城🖼😎--🎴🥊。此地一为别😔-🧧,孤蓬万里征🌱💥——-🕊。浮云游子意🦕🥀——🙄,落日故人情😛|🌾🙀。挥手自兹去🌦__🥇,萧萧班马鸣🐜_🦂🐃。译文青翠的山峦横卧在城墙的北面🐉🍃——|🎮,波光粼粼的流水围绕着城的东边🌏😃|⭐️🐙。在此地我们相互道别🦃🌷-——🎏,你就像孤蓬那样随风飘荡🐈⬛🦅————*🌴,到万里之外远行去了🌓🙈|-🦈😚。浮云像游子一样行踪不定🐿🦉-🐷,夕阳徐徐下山🪱🐈⬛|🐲🦟,..
《送友人》李白送别方式是什么???
《送友人》李白〔唐代〕青山横北郭🎊——🌖🐄,白水绕东城♦_|🐈。此地一为别🤧⛳|——🌘,孤蓬万里征☄️🦑-*。浮云游子意*_-🌜🐍,落日故人情😪😮——_🎽。挥手自兹去🦕🎈——-🐦🍁,萧萧班马鸣🐚_|🐸。译文及注释译文青翠的山峦横卧在城墙的北面🌈🎖——🙃,波光粼粼的流水围绕着城的东边🎉🎨-*⛳。在此地我们相互道别😜🐥-|🕊,你就像孤蓬那样随风飘荡🐷🦕-💥🪴,到万里之外远行去了🪶😮——🎯。游子心思恰似天上浮云🎋🦎——🙂🐦,..
送友人青山横北郭🥎_-🐲🐫,白水绕东城🐄⚾_🎟。此地一为别🐉😃_|🪄,孤蓬万里征🐞🤩--🐈⬛🌤。浮云游子意🌴🌗_🐺,落日故人情🐆🐺——🐔。挥手自兹去🌱💮——🎈,萧萧班马鸣☀️_😪💐。【词义】郭🙁🦇————🦟🎑:城外围加筑的一道城墙🌈|——🎃,指外城🐗——|😯☹️。孤蓬💐😷——🐄:随风飘转的茅草🌿————🐞🤓,这里喻指即将远行的朋友🦚⚾-🐫🥎。蓬😳🌗——-🦟:古书上说的一种植物*_🐒,干枯后根株断开遇风飞旋🎿🎟——|😃,也称“飞蓬”🪅_🌳🐚。班马*👺|_🤮:离群是什么🌹|-🐷☄️。
《送友人》是什么意思???
《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗🐓-🌴⛈。全诗如下🦩😰————🎃🃏:青山横北郭🌎|🐺😠,白水绕东城🐈_🌥。此地一为别🥊💀_😖,孤蓬万里征🦃🦒|🌏☹️。浮云游子意🦦🦠|-🦓,落日故人情🎴-😩。挥手自兹去😪🥏|🦐🐇,萧萧班马鸣🦓🎈-|🦌🐣。青山横亘城北🐙||😙,白水流过东城🐹🀄_🐅。译文如下😔|😎🪲:我们就要在此分别*🌼-🍂,一去万里🌵🧶|🏸🎆,将要登上孤独的行程🦊_|*🦚。那飘流不定的浮云正是游子的意境有帮助请点赞🐄|🐐😰。
注释🐒🪅_🐸🤿:①郭🐄🏓-|🙉:外城.②一🦂😬--🍃:助词😓🪆_——😆🐌,加强语气.孤蓬🪶|🧸:蓬草遇风吹散🦟🦛|_🐫🌻,飞转无定🦏--*,诗人常用来比喻游子.征🧨-——♦😘:征途.③兹🦋-*:此🐱♦|🐪,现在.萧萧🦓_✨:马鸣声.班马*-|🎐🥍:离群的马.写作背景🏏——🤓🍄:作者送友人😢🦆|🐣,送客地点多在城东尧祠一带🦐——🏉🐰,此地是水陆通衢🐸_|🦒🐲,交通要冲🙁_🐅,又多酒肆🦗🌍|🐺,便于宴饮饯别🐰_——🦔,加之景色宜人🧿🌾_🌱,易发诗兴.《送友人》亦写在尧祠后面会介绍🪲-🎫🐉。
《送友人》(李白)全文翻译注释赏析??
注解1🐩🐙-🐙、郭🤑🐍——😆🎏:城墙外的墙🤐🏉|🐚🤔,指城外🪶-🐥🐋。2🎯🐌——🎁*、蓬🥊🎣——🕷🦊:草名😦_🥍,枯后随风飘荡🎣-🌹,这里喻友人🦋|🦈。3⛳😞-_🥏、兹🧨🌙|🎃🎇:现在🐨--😩🦢。4😅🏆|*、班😪——_🐲:分别🐑🌺-_🦝😣。译文青山横卧在城郭的北面🐳|-🦈🐐,白水泱泱地环绕着东城🐱-🌗🌼。在此我们一道握手言别🎀🐣-🐑,你像蓬草飘泊万里远征💐🐷-🌷。游子心思恰似天上浮云🐚*——-🦜,夕阳余晖可比难舍友情🎗🎭-🐳。频频挥手作别从此离去🦇🦍_-🌘,马儿也还有呢?
送友人青山横北郭😍——😺,白水绕东城🎮——|⛈。此地一为别🤪🐳————🐐😌,孤蓬万里征🦤-|*🐔。浮云游子意⚡️🧐||🤫🤑,落日故人情🐩🐌——-🕷。挥手自兹去🪳|🌺,萧萧班马鸣👿🌧|🤧。作品注释⑴郭🦖_🖼*:古代在城外修筑的一种外墙🐪_💥。⑵白水🦕-🐰:明净的水⑶一🐡⚡️|😜:助词⛅️🐤_|😅😹,加强语气🌻-🪰🍂。为别🐈🤑|🦕🍁:分别🥍🦇——|🦆🐓。⑷孤蓬🎨_|🐤:又名“飞蓬”🐷🏒|_😆,枯后根断🛷_🐦,常随风飞旋🐼*_——🎃。这里比喻即将孤身远行的朋友🦇🐤-😯。..