纪录片配音的表达方式
新闻配音与纪录片配音的区别是什么?？
新闻配音主要报道的是时事🐨__🐏、事件😴--🐔、消息等🌖-🌓🐐，内容要求准确🌲_🐟🦉、及时🪁🌹__😚、客观*——-🕊。它更注重实时性和新闻事件的现场感🥇|-🧸🌵，通过配音将现场情况✨🤯_🙃🪴、事件进展迅速传达给观众*🦋——☀️🌸。区别二🦁——🤿🤫：风格与表达方式不同纪录片配音则更注重历史背景🦏-🎋、人物情感😣_*😠、社会现象等的深入挖掘和呈现🌻☄️——-🏓。其风格通常更为沉稳🐱_|🐤、真实🦇🌜——|🦢😠，表达方式上更注重细节描述等会说🐔_😑🥈。
正规影视机构🌤🌛——-👿，在做国外纪录片汉化的时候会注意几点🌾|🌵🕊。首先🐦——🤩🐪，剧本翻译要考虑到汉语的表达方式和观众的感受🦙————🐙。其次🐐⛳-🥋🥈，配音演员是要加表演的🦇🙊_🤓🐭，按人物性别😿♦_——🦫，年龄🐱-🐈🐍，身处环境会有现场感带入🃏-——🌷🐒。其中如果是纯解说词也就是旁白🦍——🎍，就要考演员功力了🦛|🐩🦋，比方说有磁性🦐|——🐝🎈，很深情等等😝——🦂🐡。再次🐼|😏🏅，国内电视台比较排斥港台腔🐇🍀_😔，但年轻有帮助请点赞🕷--🦇🐅。
新闻配音主要报道的是时事🐨__🐏、事件😴--🐔、消息等🌖-🌓🐐，内容要求准确🌲_🐟🦉、及时🪁🌹__😚、客观*——-🕊。它更注重实时性和新闻事件的现场感🥇|-🧸🌵，通过配音将现场情况✨🤯_🙃🪴、事件进展迅速传达给观众*🦋——☀️🌸。区别二🦁——🤿🤫：风格与表达方式不同纪录片配音则更注重历史背景🦏-🎋、人物情感😣_*😠、社会现象等的深入挖掘和呈现🌻☄️——-🏓。其风格通常更为沉稳🐱_|🐤、真实🦇🌜——|🦢😠，表达方式上更注重细节描述等会说🐔_😑🥈。
正规影视机构🌤🌛——-👿，在做国外纪录片汉化的时候会注意几点🌾|🌵🕊。首先🐦——🤩🐪，剧本翻译要考虑到汉语的表达方式和观众的感受🦙————🐙。其次🐐⛳-🥋🥈，配音演员是要加表演的🦇🙊_🤓🐭，按人物性别😿♦_——🦫，年龄🐱-🐈🐍，身处环境会有现场感带入🃏-——🌷🐒。其中如果是纯解说词也就是旁白🦍——🎍，就要考演员功力了🦛|🐩🦋，比方说有磁性🦐|——🐝🎈，很深情等等😝——🦂🐡。再次🐼|😏🏅，国内电视台比较排斥港台腔🐇🍀_😔，但年轻有帮助请点赞🕷--🦇🐅。
航拍中国配音是李龙滨🦀__🤢🦢。李龙滨🎲-🐗，从2001年进入大学学习播音专业🦕|*💥，2003年接触影视配音工作🎍😍|*，开始配群杂😅|🐯🪅，2008年为《叶问》李钊配音🦀——🦌🦆，到2019年配音《航拍中国》第二季🐹🦕|_🐀，短短十八年时间🎁__🦎🎳，李龙滨老师配了数以百计部作品🎭|🎭，将配音员的身份演绎得淋漓尽致🌜💥|-🦖🐀。航拍中国是一部中央电视台制作的地理纪录片🐰🦜————🃏，于2017-01-28是什么♠🦗_——😝。
在纪录片的拍摄过程中🪴_|🐙，把个体纳入特定的时空🐣🐓|💮😔，一般性的生活场景和无时空概念的抽象内容具体化🎟😍————🤖，这逐渐成为纪录片创作的一种新的方法🌱🦡_😜。在进行这一特定的方式时😶😝——🌔🥌，纪录片配音也在不断地推陈出新🦨😦_😀🐔，情节化叙事成为重要的纪录片表达手段😩🐵|🤐🐇，配音也需要与纪录片匹配的进行🐯-🐱。纪录片有明确的对象性♥——🌙🌎，整个故事描述介是什么🐲_——🦠。
电视栏目配音三种配音类型?？
电视新闻播报或新闻专题最大的特点是🧸__🖼😙：用事实说话🥈🐾|🕸🏒，以“新”打动人😞|_🌷，所以在语言表述上力求准确🪴——😃🖼，鲜明🌜_——☘，生动🧩🐬_🐍，一般来说🦌-|🥀🏐，新闻消息片配音在语言表达上也必须严格遵循新闻播音的基本规律🪶_🏓🐣，不需要经过艺术化的处理🐟🌚_-🎃，但是评论的环节不同于纪录片解说中的议论型解说🦆🍀|🎍，新闻片中的评论所承担的任务相对单纯🌹————💐🌨，与画面等会说🦡⚡️————🦒。
人们通常所说的解说词――主要指配音🐗😿_|🪡，也就是把写好的解说词通过配音人员的朗读*_——🎋，转化成我们听到的这个有声语言的部分😢🤪||🦦🤥。笔者把这种约定俗成的解说词定义为解说词的第一语言或直接语言🦡🎗_|🤤🎲。 那么解说词的亚语言有哪些特性呢？ (一)音乐 音乐是纪录片创作者最主观思想的表达方式之一🦢🐽_🤬😕，是构成解说词亚语言的重要组成部分还有呢？
纪录片配音的人物片?？
人物片的解说😑🥅-🐲🐤，大多通俗🎲🐏-🦎🦧、生活🪱🦄_🐫、¨语化🦔——|🐕🦺😮、艺术化🌛——-🌲🐾，形式活泼多样🐀|——🐫🦇，除去第三人称外🎽🧸|🎉，还有🐝--🎍🌙：以片中人物第一人称口气出现的🐝🐥-——🌱；也有第一☄️*_🌻*、第三人称交替出现的🦄||🐅，即时而是叙述者🐣|😸*，时而是人物自己的话😝|🍂，解说者既是叙述者🌲————🦬🤐，也是片中男女人物的代言人🐚-😹🥏。在人物片中🐤——🐆，解说与画面多呈互补状态☘🌩-——🎰🥎，解说表现人物的内心活动有帮助请点赞🎮🐾_🦇。
网络上所谓“耳朵怀孕”就是这个意思🙈*-——🏏🏸，不一定喜欢这个纪录片🐔🌷——|🦄🤡，可能这个纪录片的题材对于她们来说🍃🦫_-🐹😛，非常无聊🏵_🧐。但是🍂🎳_🐽🐓，如果配音的男声很对她们的胃口🤮🎃||🦁🐜，她们可以坚持听完全部🎑|🐑。而对于很多男性观众🐅🤖--🦧🕊，他们更加理性地看纪录片等影片🦧🏒__🐝😞，相比于女性观众♦——-🐰，更在意内容♣😭-😡🙂，内容无趣✨_|🌗🐆，就换台🌾_🐞*。所以相比较而言🐿-|🪀，为了获得更多的是什么🦏_🐞。
以结构为依据,简述纪录片叙事的三个类型。?？
这种叙事方式在实际运用时⚾🎏_-🎀，一般要先确定主题✨😤——♥，进而根据确定下来的主题写出文稿😹_-🐔，待通过审查之后便可以进行拍摄🦙🥍||🦠。后期编制作时😀🐷|🐫😞，也是首先依据文字稿进行配音🐕🦺🤡|🌈*，然后以配音为依据来编排画面🎟_🤪🐉。所以🎳🐯-——😭，在这种叙事方式😲*_|😳🦁，核心问题就是如何创作出好的解说词🎑——_😬，通过解说词的叙事表达作用🌷|🪴，来展现纪录片的内容与发展🐞😈-🧸😸。但是等会说😉||🎽。
叙事就是对事件系列进行排列🦜-🌴，以说明一个事实或表达一个观点🪅——😷；而结构则是将素材进行排列组合的方式🐊--🥅🦗。在纪录片中🌍-|😜，结构是叙事的具体化🦌👹|🐥，叙事要通过结构才能流畅地进行🐐🦟|——😏，所以😒☺️——|🐆，确立结构☘️--😲，也就是确立展开和完成叙事的方式🕸|🍃。结构作为纪录片创作中的一个重要方面😳-——🐾，是指将前期素材进行排列组合的方式🦟_——😼，不同的结构会产生不同的叙事还有呢？