清明古诗原文及翻译网!

清明古诗原文及翻译网

趋势迷

清明古诗原文及翻译

2024-07-11 00:09:20 来源:网络

清明古诗原文及翻译

清明古诗原文及翻译
清明是一个祭奠亲人的节日🐃🦑——🦠,在这一天大多都是阴雨绵绵🐟🦒|😗🌻,或许是为了寄托人们的哀思吧!清明时节🤖🕊_🐌🌧,有人扫墓🐁-|😋😵,有人踏青*🌸-——🐿,做着这个节日该做的事情😸😧||🦝🐿,古人还作了一首名为《清明》的古诗🦒🦈-🪆🐪,那么这首古诗是什么意思呢?
《清明》
唐·杜牧
清明时节雨纷纷🐁_*,路上行人欲断魂🦕🪄_|🦈。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村🦁|-🌞🦭。
译文
江南清明节这一天细雨纷纷飘洒🐄-🎋😝,路上羁旅行人好像断魂一样迷乱凄凉*_|🐾🌙。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答♣🐝——🧧🕸,指了指远处的杏花山村🐕🐄|😝🦝。
赏析
《清明》这首诗是唐代晚期的著名诗人杜牧所作*‍❄-🌝,杜牧写诗喜欢评今论古🌾🌿|🐁,抒发军事🦙✨——🦜🐋、政治见解🌔🐫--🐔,他在描写山水风光的诗也深受读者喜爱😆|🌤🌷。
《清明》这首诗是以清明节为作诗背景🌥-🐓🐳,运用了白描的手法🦕——🎄,表达了诗人生活的艰难和读书的乐趣*😝_|😑。这首诗表面上描绘了一副活灵尖现的雨中问路图🦡🌲|——*,但是却运用了衬托和对比的手法🐿🌨|🙁,表现了古时候读书人的困顿生活🐘🎾||*😩,揭露了社会生活真实的一面🦃_♠☘️。

清明古诗原文及翻译

清明古诗原文及翻译介绍
1😥——-🦒🤑、《清明》qīng míng 作者😸-😘🦧:唐·杜牧
qīng míng shí jiē yǔ fēn fēn 🎗|——🪁,lù shàng xíng rén yù duàn hún😦🍄-|🐭。
清明时节雨纷纷🕹||🤧🐓,路上行人欲断魂🏆|🎎🐍。
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu 🐪|——🦚,mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn🖼🥊-——😥🛷。
借问酒家何处有😕||😳🦨,牧童遥指杏花村🦇-_🦎。
2🍂|_🦄🥉、译文
江南清明节这一天细雨纷纷飘洒*|🐲🐔,路上羁旅行人好像断魂一样迷乱凄凉🦉——|🐣🐾。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答🦈🎟-*,指了指远处的杏花山村🌵🪴_-🎃。
3🎯😞——🤠🐡、赏析
《清明》这首诗是以清明节为作诗背景😅——😝🌚,运用了白描的手法🦆🎀|🐸,表达了诗人生活的艰难和的乐趣🐀——-🧩🎄。这首诗表面上描绘了一副活灵尖现的雨中问路图💫🌖|-🌳🏓,但是却运用了衬托和对比的手法现了古时候读书人的困顿生活🦈🐜--😿😦,揭露了社会生活真实的一面🪁|🐬。

清明古诗原文带拼音 清明古诗原文及翻译介绍
1🏵🐾||🌦、《清明》qīng míng 作者🦕|🐲🎋:唐·杜牧
qīng míng shí jiē yǔ fēn fēn ♦🐰|🕊,lù shàng xíng rén yù duàn hún🎾🤗-🤓。
清明时节雨纷纷🌙_-💀,路上行人欲断魂🌙-_🐀。
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu 🌥*|——😷🌹,mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn😠🦉——🕷。
借问酒家何处有🐌-🎯🏑,牧童遥指杏花村🐭🔮-🦕🐩。
2🌙_🍁🪅、译文
江南清明节这一天细雨纷纷飘洒🌺|_🦓😰,路上羁旅行人好像断魂一样迷乱凄凉🌪🥊——_🐤🦈。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答👽🪢__😑,指了指远处的杏花山村🎫————🦮。
3🐇-——😗、赏析
《清明》这首诗是以清明节为作诗背景🏐——_🦊🌼,运用了白描的手法🐝🐤|-🎿🦡,表达了诗人生活的艰难和的乐趣🐄_🕊。这首诗表面上描绘了一副活灵尖现的雨中问路图☘✨_——🦋🃏,但是却运用了衬托和对比的手法现了古时候读书人的困顿生活😷-🦠🦇,揭露了社会生活真实的一面🐖🦍|——🌺🪅。

清明古诗杜牧原文 清明原文及翻译
1💐--👽、原文☺️🐫||☘️🐬:《清明》
唐代🐘-🤣😔:杜牧
清明时节雨纷纷🐝🤓————🀄✨,路上行人欲断魂🐔|🐹。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村🕷-😾🪳。
2🕸🖼-🦜、翻译🌪__😵🎈:
江南清明时节细雨纷纷飘洒🦢|-🎫🦎,路上羁旅行人个个落魄断魂🧐————🦨。
询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄🦢——-🐈。

清明即事原文翻译及赏析 清明即事古诗原文内容详解
1🦚🐙__🐩、《清明即事》
孟浩然〔唐代〕
帝里重清明♣-——🦂😭,人心自愁思😧🍀|-😧。
车声上路合🎐🍃_-🪶,柳色东城翠🦄-🍄🐥。
花落草齐生🪰_*🍀,莺飞蝶双戏🐘_🦂。
空堂坐相忆🦇😁||😠💀,酌茗聊代醉💀🦩-🪱🌼。
2🦠_🐞🦎、译文
京都一年一度的清明节又到了🤧--🐏😚,人们的心里自然就起了忧愁思念🦦💀|——🦎。
马车声在路上繁杂地响着💐*--🌝🏉,东城郊外微风拂柳一片葱翠一片😲*——🃏。
落花飞舞芳草齐齐生长🌷_——😷♦,黄莺飞来飞去*🕷——-😕,成双成对的蝴蝶嬉戏不已🦇*|😐。
独坐空堂回忆往昔🐀*-_😺🎳,以茶代酒🎎|🐾,聊以慰藉🌱🦝——_🐣。
3🐽-🪰🤖、赏析
“帝里重清明🦇_🐬,人心自愁思”🏸🐌——_🌵🌚,一个“重”字🦗🐇_-😾🐆,一个“愁”字😤-🦡🦐,开篇明义🐞——_🦁。
京城一年一度又是清明🐸🏐——_👽😂,也许清明是一个普通的日子🥌——|🦙🦙,然而漂泊在外的游子此刻的心中却贮着一片愁楚🐾🐄-🐹。一开篇🏒*——|🏸😼,全诗就置入了青灰的愁绪中*💐_🌸,奠定了抒情状物的基调☺️--🙈。清明节🏓🦅-_😎,唐人有游春访胜🐳🦛_🍂🕷、踏青戴柳😾😓——😈🐵、祭祀祖先的风俗🐯——🎽*,往往倾城而出🐍🖼-🌦。
“车声上路合🐍🔮——-🎄🀄,柳色东城翠”🎿⚾_☘,就惟妙惟肖地点染出了这种境界🐣🏅——🍁🐵。说点染🐙||🥈🐁,是因为是作者并未进行全景式的描述🤧🦇|🦒,而是采用动静结合*|😈😪,声色倶出的特写手法🦎_-🏅,犹如一个配着声音的特写镜头🥅_🐝🦛,生动自然😛_🪳。远处🏸_😌,甬路上传来了一阵吱吱嘎嘎的行车声*‍❄🌳|——🙃,这声音有些驳杂🦕🤗————🪳,看来不是一辆车🐝-🌿😢,它们到哪里去呢?“柳色东城翠”😍_🎳🎖,哦🦗🐿——🔮🌼,原来是到东城去折柳踏青🧶-|✨*。一个翠字不禁使人想到了依依柳烟😻_——🤤,濛濛新绿的初春图景🎾——|🌈🏓。接着🤯——🦅🐰,“花落草齐生🐀😫-🎖🦄,莺飞蝶双喜”🎾😥|🌛🦤,诗人又把想象的目光转向了绿草青青的郊外🌜-🐾。
坐在马车上😛🐒-|🎃🌱,顺着青色的甬路来到绿意萌生的柳林🤔——🪰🐾,来到万勿复苏的郊外🎗🐓——*🪢。白的杏花🦔-🤪、粉的桃花轻盈地飘落🤑|😤🌜,而毛绒绒😈_-🦚、绿酥稣的小草却齐刷刷地探出了头🦅_🌸,给这世界点缀一片新绿🙉🌼_——🏏。群莺自由自在地翱翔😛_*🎫,美丽的蝴蝶成双成对地嬉戏🐞-|🪱😸,一切生命都在尽享大自然的温柔和丽🐦-——🏵,这该是何等畅快🐾_-🦅、舒心😬🐓|_🌗。
然而诗人并未“渐入佳境”🙈🎍——_🦢🎱,笔锋一转🦔🦊|🏸🙀,把目光收回身旁🦋😨_🎳🌕。堂堂坐相忆🌲🐔——-🤗☄️,酌茗代醉🎏🌳|😇,一动一静🐋🌾-——🐷,两个镜头浦🌤|——🎍🦎,我们仿佛看到了诗人独坐旷室🦡——-🦌🎉,痴痴地追忆什么🧿😇|-🤠🌺,继而端起茶杯🐅|——🎰🐳,默默一饮而尽🍂__🎯,叹口气又呆呆坐出神🐾-🦚🤬。这里的孤寂🦗|_🍃、愁思🐂💮-——🪄🐚,这里的凄冷🏑*‍❄——🥌🐭、沉默🎿😈————🐝,同欣欣向荣的大自然💐🏑_🦬✨、欢愉的郊游人群形成了一种多么鲜明的对比🎍|😁。诗人追忆什么🐦🐄-🐾,是童年无拘无束的天真自由🐭——-🐟🕊,少年隐居的苦读生活☀️🦋-😅,还是欲登仕途的漂泊岁月?诗人在愁什么🦕|😝,愁仕途的艰辛难挨🐉🦎|🪶🪱,还是愁人世的沧桑易变?
融融春光下诗人抒写了无尽的感慨♦🍂——🥏😵,个中滋味令人咀嚼不尽🐫——|🥏。 诗人想入仕途却又忐忑不安🐨-——🦉;欲走进无拘无束的大自然🐕——🎄😳,却又于心不甘🎱😅_——😵。种种矛盾的情绪扭结在一起🦓😲|🤢🎄,寓情于景🌘🦅——🦋☄️,寓情于境🌿__😮,自然而传神地表达出诗人微妙🦩🐁——🧧、复杂的内心世界🌒——🦈。