到底是迪斯尼还是迪士尼呢((
迪斯尼还是迪士尼??？
都对😩——🎽。迪斯尼”是曾用名🎽🐊_*，迪斯尼这个名字是1995年之前的名字了🐳🦓||😨，直到1995年第5期总第24期的米老鼠杂志第一页上🐅|🐀🖼，清晰的登录了一篇通知🐂🌿——🎗：关于“迪斯尼”改名字*--💫。里面提到由于中国大陆🐤|🐌，台湾和香港三个地方的迪斯尼名字各不相同😵|_🎃🕷，大陆叫“迪斯尼”🕷|🍀；台湾叫“迪斯奈”🦭😹_*；香港叫“迪士尼”*-_🐞*，为例把中国的迪斯尼市后面会介绍🐲*——🎿。
迪士尼😷🐿-——🐵🐔。华特迪士尼公司（英文简称👺——_🐗：DISNEY:🐺|🦓，英文名称🐩-|😝🦃：The Walt Disney Company🐗——|🐲，TWDC🌘--*🍁，中文简称迪士尼或迪士尼公司）在1995年之前🌾🐝|_🐀😸，中国大陆曾译作沃尔特迪斯尼*🏅||🌲、中国台湾省曾译作华特狄斯奈🥀🌴|-🐸、华德狄斯奈或华德迪斯奈🦚|_🐩🤪，中国香港曾译作和路迪士尼🍂--♥，由创始人华特·迪士尼于1923年创立🐬_-🧧🐂。荣誉记录2019年7月🐹——|😙，发布有帮助请点赞🦏|-🌗。
都对😩——🎽。迪斯尼”是曾用名🎽🐊_*，迪斯尼这个名字是1995年之前的名字了🐳🦓||😨，直到1995年第5期总第24期的米老鼠杂志第一页上🐅|🐀🖼，清晰的登录了一篇通知🐂🌿——🎗：关于“迪斯尼”改名字*--💫。里面提到由于中国大陆🐤|🐌，台湾和香港三个地方的迪斯尼名字各不相同😵|_🎃🕷，大陆叫“迪斯尼”🕷|🍀；台湾叫“迪斯奈”🦭😹_*；香港叫“迪士尼”*-_🐞*，为例把中国的迪斯尼市后面会介绍🐲*——🎿。
迪士尼😷🐿-——🐵🐔。华特迪士尼公司（英文简称👺——_🐗：DISNEY:🐺|🦓，英文名称🐩-|😝🦃：The Walt Disney Company🐗——|🐲，TWDC🌘--*🍁，中文简称迪士尼或迪士尼公司）在1995年之前🌾🐝|_🐀😸，中国大陆曾译作沃尔特迪斯尼*🏅||🌲、中国台湾省曾译作华特狄斯奈🥀🌴|-🐸、华德狄斯奈或华德迪斯奈🦚|_🐩🤪，中国香港曾译作和路迪士尼🍂--♥，由创始人华特·迪士尼于1923年创立🐬_-🧧🐂。荣誉记录2019年7月🐹——|😙，发布有帮助请点赞🦏|-🌗。
两个是一样的🕊||🕷，只是中国各地发音翻译不同🌱|*，后面该品牌为了统一市场🌸🪰--🐕🦺，统称“迪士尼”🌖——_🦝。在1995年以前*🦁|🤩🎮，中国大陆*-|🐄🐇、香港😚|🤿🙊、台湾地区的Disney名字根据当地语言的发音翻译是不同的🐕🌱——-🪅😳。下面是一个列表😾——_🦗🌗：在1995年🤡🦖——-🌜🐱，迪士尼公司为了统一中国的市场🤿||🌻，在经过了认真的讨论之后⛸🌍_😳*，决定在中国统一使用“迪士尼”这个名字🎣_🐯🐹。统一官方希望你能满意😎🤐|_🐖。
1. 迪斯尼是公司的曾用名🕸😾_🐘，中国大陆地区自1995年起已正式将“迪斯尼”改称为“迪士尼”😡--*🐾，以统一不同地区的名称*_🐝，便于市场识别🐰_🐚，同时“士”字较“斯”字易写🌲_🌪，更便于小朋友学习🐗🐌————😣。2. 改名通知最初发布于1995年的米老鼠杂志上🎍_-😔，文中明确指出为了中国市场的一致性🌷🥀——🦇🕷，以及“士”字书写的便捷性🦒-🪄，决定将“迪到此结束了？*|——🤠。
是应该叫迪斯尼还是应该叫迪士尼??？
Walt`Disney是迪士尼公司的创始人*|_🐉，而出现不同的字面翻译是因为港台与大陆的音译版本不一样🤡——🐰🍄，港台的翻译一般为“华特迪士尼”*🦙-🌎👹，而大陆的翻译为“沃尔特迪斯尼”🐯——🥀，其实是同一个人同一家企业*——-*。而迪士尼公司在中国注册商标等所使用的名称为“华特迪士尼”😿-😮😙，现在被群众以及迪士尼爱好者所熟知并认同的版本也更好了吧🦎-🐿🌟！
两个都有迪士尼香港迪士尼乐园是全球第五个以迪士尼乐园模式兴建🎰||🥈🐭、 香港迪士尼乐园面积126公顷🙊_🌖🙉，是全球面积最小的迪士尼乐园🌗🌼——🐽。不过🎐🎑-_🌘🙃，往后乐园还有多期的扩建工程🦔-😁，其中第一期扩建工程正在动工迪斯尼🪀🐟--🌻🐫；*🤓|🧩🦫；1955年🍂*——🌿🧶，富于想象力和创造精神的美国动画片先驱沃尔特·迪斯尼在加利福尼亚州创办了第一座现代化的游乐园好了吧🐊🤩——_🐈！
翻译过来到底是迪士尼还是迪斯尼?？
迪斯尼”这一称谓🐍_-☹️。在中国的语言权威词典里面也没有对这个词条进行修订🤧🦠_——🐸🦂，甚至有少数的官方产品也使用“迪斯尼”这个现在已经不是官方译名的名字🐐————🤖😄。但是迪士尼是官方中文名称这个事实是不能改变的🎋🐱——😞。比如你可以看到Disney.com.cn😒__😋、正版迪士尼影碟和图书都是用的是“迪士尼”🐯🎎——-😾。
1. 迪士尼简介迪士尼全称为The Walt Disney Company🤮🎀_|🌻🦃，取名自其创始人华特·迪士尼（Walt Disney）🐄-♟🦎，是一家总部设在美国的大型跨国公司🐾🙊_🐀🦝，主要业务包括娱乐节目制作😋🦤——🎖🦨、主题公园🥍🪶-|🌚、玩具🎃-|*😋、图书🎮-_🎎🐗、电子游戏和传媒网络😛🐅_——😽🦟。迪士尼公司拥有点金石电影公司🎣🐱——🐏🐱、Miramax电影🐳_🦝🌘、好莱坞电影公司（公司名）🐒——-💀、博伟音像制品😺🌳——🌿😑、ESPN体育🎮——_🤥🐪、ABC希望你能满意🐆-——🐕。
是“迪斯尼”还是“迪士尼”??？
都可以♠-🌛。它们都是根据英语“disney”翻译过来的*-🥋。由于是音译🤩🐞-🦇🌥，所以有的就翻译成“迪斯尼”🧿|🦦，有的翻译成“迪士尼”🦖|-🦦。
Disney!🌓🎀_🐺🦋；“迪斯尼”是国内的一般翻译🎫|🎋，quot;迪士尼"是香港的.都正确🐭🐆——|🥋😘。