关于电视剧配音的问题网!

关于电视剧配音的问题网

趋势迷

关于电视剧配音的问题

2024-07-09 21:04:24 来源:网络

关于电视剧配音的问题

关于电视剧里的配音问题??
原因🌵🕊_🦩:1🦌__🐈、演员自身的原因🦭🐪|🌾🎑,比如说声音不太好听*🌱-|*,或者拍摄当天生病了嗓子哑了🐌🐍--🙂🐜,还有些是因为演员忘词了或者说台词和剧本上的有出入🌥👺-——🍃。主演或许多配角甚至是临时演员的声线的优劣🤮_💀,用语气表达感情的拿捏⛈|🐽,有些临时演员说些感激的🐪__🌱,或威胁的话的时候脸部表情基本上都很呆🌜|_😣🦇,像在背诵)2😐--🐪😎、现场效果不好☁️——🐄👽。电视是什么🐘🌳-_🤗。
首先是演员的问题🦠🐼-_🦚。演员台词功底差这个原因在中国很普遍🧐——_😮,特别是电视剧🐝————✨。大部分演员到了现场才开始背台词🦗|_🤥,而背不出来的演员就胡说一气😼|——🦅*,之后再去找配音员来配音😱-*。演员有口音🍃🐄|🤫🏏,或是非母语的表演😌-🦖,每个演员的语言天赋不一样🎉_|🦢🌑,天分好的🐼——🐍,如鱼得水🎱|😜🐤;稍差一些的🎲|🪱,后天努力🦛🏐————🌍🐑,比如好几位国内女演员🐽🐁_——🐑;但第三等我继续说⛸_-😨。

关于电视剧配音的问题

为什么有时电视剧配音对不上口型??
电视剧配音对不上口型可能是由于以下原因🍀🌴-🎣⚾:原始拍摄的音频质量不佳😁🐝|🌷:如果原始录音质量不好*————🐍,如有噪音🏸😬——🐌、混响等*‍❄|-🦨💥,那么在后期配音时😋🐐|😸,无论如何都难以完全与演员的口型相匹配🎯🦌_🦔,这就导致了配音不准确的情况🛷😾——-🎍。译制进度过快🐜——🦏:为了尽快推出译制版电视剧😕🦍|——🦗,有时会在短时间内大量制作配音😸🦏-🐍,这会使得配音演员在制作时没希望你能满意🐏-🐭。
还有可能是演员的声音问题可能制片方认为演员本身的声音不适合角色(周迅声音很哑🐯__🎊,她拍戏一般就都会配音)或者是当时演员嗓子有什么不舒服(沙溢拍新上海滩的时候)😕🦃||🐽🤢,也会使用其他人的配音其三是后期台词可能会有小的修改🦄——🐝🕹,也有可能用配音呀🌿🏐——🎾👻。制作精良的电视剧应该是由演员本人进行自己的后期配音的但是有帮助请点赞😋-——🦌🐐。
电视剧配音问题???
那是因为后期制作时改过可能是之前的台词有问题或不是那台词就比如杨贵妃秘史🥅|-🦂🦟,里面杨贵妃背了3首诗🎐🐝-|🪳,但她实际只背了一首🥍😛-——🦓,重复三遍而已🙈|🤿,后期配音时就要重新配🦏——😳🐕。不过你说的只有几个字🧶__🐰,还跟其他台词不搭🐳|——🐌,应该是临时改的台词🕷🐗_🤠,技术又不过关等会说🦈||😉😑。
不都是这样的🍀🐥——🐳。大陆有些演员的声音不适合他所主演的角色的声音🦔🐄-——🦝,所以要加后期配音🐁-🏏。台剧大多数都在台湾播🦡_|🦄🦡,也有引进到内地的🎉|_😊,但是台剧里面大多数是讲普通话的🕊||🐝*,而且主角的声音与角色所需要的声音没有多大差异☹️_🤥😒,所以不需要后期配音🐥🦟——🤣🌲。那些纯台语的电视剧引进到内地的时候是要配音的🎏|⚡️。
关于电视剧配音的问题??
你会看到很多港台明星虽然都唱过普通话的歌🦉🌈——🦁,但是他们讲起普通话还是很成问题🦍🤿|🐘,特别是在发音上🦗——🤩,很不标准还有一些内地明星也需要配音🦉_🌵🎎,配音是根据剧情的需要.大家都会觉得🐪😖-——🌕🤥,一个英雄的话🦣🌝——_🦩,他的声音就该是雄伟洪亮的🎾————🐟🏏,一个坏人的声音就应该轻浮得多🌱__🌨,而演员不一定就具备这样那样的声音所以就要依靠配音啦有帮助请点赞🐽-*☄️。
一🎇🌸|🐸🐌、为什么电视剧都要配音原因有以下几点🐼🦡|🌻🤭:1😴⭐️————😹、演员台词功底差👽|😫,这在中国很普遍🐣|🐗🪄,尤其是电视剧🏈*-——💀🧨,大部分演员到了现场才背台词🦕🐓-😰,背不出来🙃🐪-_🏒🙀,有的演员就胡说一气🥋🎍|🎊🦣,混过去🦗-🐒,到时候🐣|🌑🦬,配音💐——🐒。2🦟🐊-——🐯、演员有口音😫——-🤗😵,或是非母语的表演🐿——-😸,每个演员的语言天赋不一样🐣😏-🐝,天分好的🌞_🃏,如鱼得水⛸——|🦆;稍差一些的🍀🐁_🐰😓,后天努力🤔🍀_🌔,比如好等我继续说🐤_🦛😢。
为什么现在电视剧都是配音的???
当前🌜_😼*,许多影视剧都使用配音的方式来制作🎲🌥——🦇🌱,很少直接使用演员原声🍃🐭——😵,这主要是因为以下几个原因☘-🤐🐥:一😐🐕-👻🐂、口型不匹配广大观众普遍认为演员的原声更加真实🐥🤔_🦙、自然🦍🦙——|🐫,但是😣🦇——🐭,在影视剧中直接使用演员的原声存在一个问题🌾🐷——🧸😲,那就是口型不匹配🦝*‍❄--💀🏉。影视剧制作过程中🌸*——😬,为了保证影片的完美效果🎴|⛈🐏,往往需要进行多次的后期制作🐿🦜|-*🐽,比如去噪还有呢?
电视剧配音🌻🏅_🐿🕸,可以提高剧集的可观赏性😦🦑——🦟🌳,带给观众良好的收视感受🍁*-|🌼🦘!很多电视剧是现场收音的🙁🌳_🌲。比如情景喜剧《我爱我家》*🐁_🐰🐕‍🦺、《武林外传》等😸|🌷。这类电视剧是在室内拍摄的🐯|🧩,干扰音较少🤑|🐊,且演员们大部分台词功底过硬😲-——😤🐉,这样就可以减省后期配音环节🐝|☺️。观众的观赏体验也不会受影响🦑🦘-🦉。但是*——_🐑🐱,很多电视剧拍摄规模宏大👻|🎭,现场等会说🙉*——_🌝🐁。