为什么中国人说英语比较难听网!

为什么中国人说英语比较难听网

趋势迷

为什么中国人说英语比较难听

2024-07-18 11:45:14 来源:网络

为什么中国人说英语比较难听

为什么就算单词发音都是对的,中国人的英语口音听起来还是很怪??
一🎋🐺-——🎍🦑,发音不地道🕷🌲_🐏。外国人学中文🎎😟——_🏈,一个个字咬文嚼字很清楚♣||🥇🤡,但就是怪🦟🦑_🤮☀️,不是因为不准🦆🦀——-🌚😙,有时候是因为太清楚🦝——😙,细微差别还是有的😟🐃_-😋*,加上没有连读的习惯就听起来很怪🏆🌝_*。二🐨🦋_**,表达方法不地道🤗🦋——🐊⛅️,分为用词和用法🎑_|🌟🪀。用词不地道就不说了🐙|🦟,很多教科书上的词人老外都不那么说🕸🪡——⛅️🐋,用法不地道就是同一个意思人家有习惯的句到此结束了?🥊🐷||😼。
中国人的英语口语最难的就是整体的连贯性和语调🐾🐘--🐣。

为什么中国人说英语比较难听

中国人的英语发音为什么听起来就是不地道???
首先第一个原因就是🐗_——☺️🐷,因为欧美人🐄_🏓🀄,尤其是美国人说英语的时候都会带一些语调*🦮——🌝🦝,就是他们说一句话的时候情绪的起伏会很大🐇🦒——_🐒,他们喜欢用语调来表达自己的心情🐯————🐩🐐,但是我们说普通话的时候很少就会带语调💐--🎎,所以我们就容易发音不地道🐵🦡|——🦟。
中文和英文的发声部位♠🌳-🐄*、发音😧|_🐐🤧、语调🐟||🐓⛳、使用习惯等完全不同⛸————🎎🤢,中文的主要是从口腔发声🐈__🐣👹,而英文主要是从喉部发声🥍😝|-🕹,这是最主要的差别💥🥍|——🥋,所以一个亚洲人说英文🌱|——😒,就算每个单词发音都特别标准😱🎋_——🌛🎴,说话的时候从整体的感觉🏆🎮——🌪🐈‍⬛、音调🦚🌦_——*😪、连贯性等还是能听出口音🐣🧨_——😕,就和外国人说中文鼻音特别重一个道理🌛🐇|——☘🕊;我也是在洛基英语修正口音后面会介绍🎀|_🐣🤑。
中国人的英语发音为什么听起来就是不地道??
如果是和欧美相比🐖|🏒🐇,那么英语是中国人的第二语言😉🕸_-🦟,与第一语言相比🦮-🦕🐡,必然是没有可比性*——🌲。如果是和欧洲的非英语母语国家相比😺-_🐰,比如德国🎋_——🕊🐫、法国🐊😽————*、意大利*——🐗,这些国家中的许多人英语发音确实要更地道一些🦅-😨🦘,这是因为这些国家的母语都属于印欧语系🦇_-🌥,语言系统相似🏵😇|🕊,地缘接近🦠-——🙄,各国之间相互通婚🌍_——🐫,边界开放☘--🤪🎖,因此在语言环境上有帮助请点赞🐍😕-|🧩。
——与此对应的是😘-🌻,另外有一个母语不是英语的老师🍂_🙄,每次都被这个希腊同学给脆了🐋😳-|🏅。🦗🕊|🐵🐓。🦙😅-🌷🌧。当然我这意思不是说希腊人都不行🎏|🥀🌺,具体只是指我那两个希腊同学🌲——*,说话就是不行🐱😠-🐃。至少🦖——_🌈,非英语国家的人说的不准确的英语口语😅🤮|🧸,也可以比中国人说得更崩溃🎇🐚-🐃🦅。🌺🌲|🎽。🦋🤥——😎🐞。如果有幸听听日本人韩国人说几句不准确的英语口语🪳||🪳🕷,..
为什么中国人说英语不标准时会觉得难听???
=== 英人说汉语一般谈不上难听🐋🐡-_😨,但很别扭🌷——_🪳🐫,有点憋人的感觉👽——🐩🌏。极少看到汉语水平好的🦋_🦒。汉语因为日常用🐞🌙_🥀,没法评价🕸-🐸,就看电影的经验来说😊——🕸,一直觉得法语和意大利语很难听🐆--😗🤧,日语的话分情况🌪😗——*,礼貌的时候觉得很悦耳🌕_🦃,粗鲁的时候觉得很猥琐🦋🦒|——🐳,比较两极化🐞-*。日本人说英语最有趣🦀——🐀,完全是日语的感觉🎮_🦝,不告诉我都听不说完了🐫😪-💮。
请问🌹-——🎉,你是哪人啊🦎-🎟*,你说别人怪是不是说自己好的意思呀?也许外国人听你说的更怪呢🦐🏅_🔮🐲,语言的目的是交流🎍🎮-|🦒🌚,就说的再标准也变不成外国人吧🤢🪴_🐩🐄,
为什么中国人英语都说的那么蹩脚???
因为我们没有那个语言学习环境啊⚡️🐏__🦎🌑!我们生活的环境中平时都是说中文的🦡🌜__*,如果我们经常说英文*_——🦐,那我们英文也不会差的🤪-_🥅。
中国人用喝🦣🐥_——👹,你可能会说“drink a cup of tea”英语用“have a cup of tea”👹_——🐃😫。另外犯了错误怎么办?在美国🦙--🎉🐔、加拿大🖼_-🏒🌾,你说错话别人都不会管你🐝——|😷😔。一般错误出现都不是特别的错误🐔——_🐲,就算是的话也要犯这个错误🐜🐀-_😨。比如说我明天到上海🪢🐚|——🦘😱,可能说错了🌹|🤯🦆,Tomorrow I went to Shanghai.正确的是I will go to说完了🐑😇_🎏🪱。