当前位置 > 所谓伊人在水一方是什么意思翻译

• 

  “所谓伊人,在水一方”,这句是什么意思?

  这我会!这句话的意思是:我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。这句话出自于哪里呢?——先秦·佚名《蒹葭》完整的原文是这样的:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻...

  2024-08-11 网络 更多内容 935 ℃ 305
• 

  所谓伊人,在水一方什么意思?

  意思是:芦苇茂密水边长,深秋白露结成霜。我心思念的那人,就在河水那一方。出自:《诗经 · 蒹葭》原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。 溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。 蒹葭...

  2024-08-11 网络 更多内容 496 ℃ 204
• 

  所谓伊人在水一方全文及翻译

  所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。二、译文:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。...

  2024-08-11 网络 更多内容 799 ℃ 260
• 

  所谓伊人在水一方全文及翻译?

  蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻[ji]。溯游从之,宛在水中坻[chi]。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘[si]。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚[zhi]。翻译如下:蒹...

  2024-08-11 网络 更多内容 770 ℃ 575
• 

  所为伊人在水一方是什么意思

  意思是:意中之人在何处?就在河水那=一=方。这句诗出自《国风·秦风·蒹葭》。原诗为:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。 溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。...

  2024-08-11 网络 更多内容 494 ℃ 373
• 

  所谓伊人在水一方是什么意思?

        01       所谓伊人在水一方是描写所思念的人儿远在彼方,由于受阻,总是可望而不可及,表达了抒情主人公对伊人的深刻的思念。这两句意即我那心上人儿,她远在水的另一方。其实“在水一方”并不一定实指...

  2024-08-11 网络 更多内容 919 ℃ 305
• 

  所谓伊人,在水一方是什么意思

  就如现在我们说陕西调、山西调、河南调;“雅”是正的意思。周代人把正声叫做雅乐,犹如清代人把昆腔叫做雅部,带有一种尊崇的意味。大雅小雅可能是根据年代先后而分的;“颂”是用于宗庙祭的乐歌。 参考资料来源:百度百科所谓伊人在水一方参考资料来源:百度百科所谓伊人...

  2024-08-11 网络 更多内容 517 ℃ 194
• 

  所谓伊人在水一方全文及翻译

  蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方, 溯洄从之,道阻且长。 溯游从之,宛在水中央。 蒹葭萋萋,白露未晞。 所谓伊人,在水之湄。 溯洄从之,道阻且跻[ji]。 溯游从之,宛在水中坻[chi]。 蒹葭采采,白露未已。 所谓伊人,在水之涘[si]。 溯洄从之,道阻且右。 溯游从之,宛在水中沚[zhi]。翻译如...

  2024-08-11 网络 更多内容 169 ℃ 524
• 

  所谓伊人在水一方大概意思是什么呢

  1、意思:所说的这个意中人,就在河水那=一=方。2、描写所思念的人儿远在彼方,由于受阻,总是可望而不可及,表达了抒情主人公对伊人的深刻... 仍不见伊人踪影的抒情主人公心灵的叹息。4、原文:蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方, 溯洄从之,道阻且长。 溯游从之,宛在水中央。 蒹...

  2024-08-11 网络 更多内容 397 ℃ 271
• 

  所谓伊人 在水一方的意思

  1、所谓伊人 在水一方的意思的:我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。2、所谓伊人 在水一方出自《蒹葭》。3、原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛...

  2024-08-11 网络 更多内容 222 ℃ 158