当前位置 > 悯农译文完整版悯农译文完整版全文
-
“悯农”这首古诗的译文
悯农 (唐李绅) 锄 禾 日 当 午, 汗 滴 禾 下 土。 谁 知 盘 中 餐, 粒 粒 皆 辛 苦。 [注释] 1.悯:怜悯。 2.锄禾:用锄头松禾苗周围的土。 [简析] 这首诗是写劳动的艰辛,劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午,汗滴禾下土”描绘出在烈日当空的正午,农民仍然在田里劳动,这两句诗选择...
2024-08-17 网络 更多内容 135 ℃ 587 -
古诗《悯农一》和《悯农二》完整版是什么?
悯农二首其一:春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲胡简田,农夫犹饿死。其二:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?翻译如下:诗一翻译:春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。诗二翻译:农民在正午烈日的...
2024-08-17 网络 更多内容 773 ℃ 381 -
悯农古诗的意思
悯农二首其一春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。其二锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?译文:其一春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。其二农民在正午烈日的暴晒下锄禾,汗水从身...
2024-08-17 网络 更多内容 206 ℃ 962 -
悯农的意思是?
李绅《悯农》一 锄 禾 日 当 午 , 汗 滴 禾 下 土 。 谁 知 盘 中 餐 , 粒 粒 皆 辛 苦 。 【注释】 1.悯:怜悯。 2.锄禾:用锄头松禾苗周围土。 3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sun), 国内由于飧字用的很少,是个冷僻字,当初为了让诗歌更通俗易懂,改为餐了。 【译文】 农民在中午的...
2024-08-17 网络 更多内容 842 ℃ 241 -
翻译《悯农》这首诗。
译文是:春天只要播下一粒种子,镇雀秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,御冲仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?全文是:春种一粒粟,秋收万颗子。 四海无闲田,农夫犹饿死。锄禾...
2024-08-17 网络 更多内容 841 ℃ 768 -
悯农的英语译文100
请看许渊冲教授的翻译: The peasants (Ⅰ) Li Shen Each seed that's sown in spring Will make autumn yields high. What will fertile fields bring? Of hunger peasants die.
2024-08-17 网络 更多内容 327 ℃ 829 -
《悯农》其一译文
李绅《悯农》一锄 禾 日 当 午 , 汗 滴 禾 下 土 。 谁 知 盘 中 餐 , 粒 粒 皆 辛 苦 。 【注释】 1.悯:怜悯。 2.锄禾:用锄头松禾苗周围土。 3.谁知盘中餐,在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sun), 国内由于飧字用的很少,是个冷僻字,当初为了让诗歌更通俗易懂,改为餐了。 【译文】 农民在中午的...
2024-08-17 网络 更多内容 558 ℃ 435 -
悯农其一译文?
悯农其一是唐代诗人李绅的一首七绝,这首诗的译文为春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。
2024-08-17 网络 更多内容 260 ℃ 250 -
悯农1的意思
1、原诗: 悯农 (唐)李绅 锄 禾 日 当 午, 汗 滴 禾 下 土。 谁 知 盘 中 餐。 粒 粒 皆 辛 苦。 2、重点词语注释: (1)悯:怜悯。 (2)禾:禾苗。 (3) 锄禾:用锄头松禾苗周围的土。 (4)日当午:太阳当头直晒的时候,指中午。 (5)汗滴:汗水往下落。 (6)盘中餐:碗里的饭食。餐,饭。 3、翻译全诗 烈日当空...
2024-08-17 网络 更多内容 198 ℃ 417 -
《悯农》全诗
《悯农二首》唐代:李绅其一:春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。其二:锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦?释义:其一:春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。普天之下,没有荒废不种的田地,劳苦农民,仍然要饿死。其二:盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳...
2024-08-17 网络 更多内容 950 ℃ 694
- 新的内容