当前位置 > 就义诗原文及翻译就义诗原文及翻译赏析

• 

  杨继盛《就义诗》原文及翻译赏析

  就义诗原文: 浩气还太虚,丹心照千古。生平未报国,留作忠魂补。 就义诗翻译及注释 翻译 我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。 注释 1浩气:正气。...

  2024-08-14 网络 更多内容 661 ℃ 910
• 

  《就义诗》古诗原文及翻译

  就义,是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示,自己报国之心不但至死不变,即使死后也不会改变。诗的大意说:自己虽死,浩然正气回归太空,还存留在天地之间,一颗耿耿丹心,永远照耀着千秋万代。这一辈子还没有来得及报效国家,死后也要留作忠魂来弥补。 作者为揭发奸相严嵩被...

  2024-08-14 网络 更多内容 515 ℃ 266
• 

  《就义诗》古诗原文及翻译

  就义,是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示,自己报国之心不但至死不变,即使死后也不会改变。诗的大意说:自己虽死,浩然正气回归太空,还存留在天地之间,一颗耿耿丹心,永远照耀着千秋万代。这一辈子还没有来得及报效国家,死后也要留作忠魂来弥补。 作者为揭发奸相严嵩被...

  2024-08-14 网络 更多内容 815 ℃ 117
• 

  就义诗夏明翰

  原文:砍头不要紧,只要主义真。杀了夏明翰,还有后来人。译文:砍掉头颅并不可怕,只要我的信仰共产主义是真理。把我夏明翰杀了,还有大批的革命后代。1925年以后,夏明翰担任中共湖南省委委员,1928年2月8日被捕,在狱中敌人先是企图收买他,但他毅然回答说:“办不到。可以牺牲我的...

  2024-08-14 网络 更多内容 441 ℃ 475
• 

  就义诗的意思

  诗义的解释诗的含义。 唐 韩愈 《赠张籍》 诗:“试将诗义授,如以肉贯丳。” 词语分解 诗的解释 诗 (诗) ī 文学体栽的一种,通过有 节奏 和韵律的语言 反映 生活 ,抒 * 感:诗歌。诗话(a.评论诗人、诗歌、诗派以及记录诗人 议论 、行事的 著作 ;b.古代说唱艺术的一种)。诗集。诗剧。诗篇...

  2024-08-14 网络 更多内容 898 ℃ 584
• 

  就义诗诗意和注释

  就义诗诗意和注释如下:译文: 浩气还太虚,丹心照千古。 自己虽死,浩然正气回归太空,但一颗耿耿丹心照耀千古。 生平未报国,留作忠魂补。 这一生还未来得及报效国家,死后也要留下忠魂来弥补。 作品赏析:1、《就义诗》是明代诗人杨继盛所写的一首五言绝句。诗人在诗中...

  2024-08-14 网络 更多内容 858 ℃ 525
• 

  就义诗诗意和注释

  就义诗诗意和注释如下:译文: 浩气还太虚,丹心照千古。 自己虽死,浩然正气回归太空,但一颗耿耿丹心照耀千古。 生平未报国,留作忠魂补。 这一生还未来得及报效国家,死后也要留下忠魂来弥补。 作品赏析:1、《就义诗》是明代诗人杨继盛所写的一首五言绝句。诗人在诗中...

  2024-08-14 网络 更多内容 656 ℃ 508
• 

  《就义诗》意思明了的

  是谁的就义诗啊?杨继盛的么?如果是他的,解释如下:就义,是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示,自己报国之心不但至死不变,即使死后也不会改变。诗的大意说:自己虽死,浩然正气回归太空,还存留在天地之间,一颗耿耿丹心,永远照耀着千秋万代。这一辈子还没有来得及报效国家...

  2024-08-14 网络 更多内容 808 ℃ 896
• 

  就义诗的注释译文

  ①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。 ②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。 ③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。 ④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。 我本为浩然正气而生,...

  2024-08-14 网络 更多内容 660 ℃ 308
• 

  就义诗的介绍

  《就义诗》是一首五言诗, 诗人因为揭发奸臣严嵩反被处死,这首诗是他临刑前所著,原诗没有题目,诗题是后人代拟的。就义,是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示,自己报国之心不但至死不变,即使死后也不会改变。全诗一气呵成,如吐肝胆,如露心胸,感人肺腑。

  2024-08-14 网络 更多内容 134 ℃ 93