当前位置 > 小赤佬上海话怎么讲小赤佬上海话怎么讲比较好

• 

  上海话小赤佬是什么意思

  小赤佬,是吴语词汇,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。引申含义:1、成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。 (不一定是贬义)2、成年人用来辱骂未成年人的用词。(贬义)3、父母对于自己孩子...

  2024-08-19 网络 更多内容 129 ℃ 260
• 

  小赤佬用上海话怎么读

  小赤佬用上海话的读法是xiaochilao。是一个吴语词汇,来源于上海方言。赤佬,赤身裸体死去却没有下葬的尸体,故小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。

  2024-08-19 网络 更多内容 931 ℃ 389
• 

  上海话,小赤佬是什么意思?

  扩展资料小赤佬的出敏镇处之一因为铅悄旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于野也是常见,在野地里走的人遇到这个尸体,就是“赤佬”。不管是鬼,还是尸体,遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生。意思...

  2024-08-19 网络 更多内容 375 ℃ 799
• 

  上海话小赤佬是什么意思?

  小赤佬,是吴语词汇,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。 引申含义: 1、成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。 (不一定是贬义) 2、成年人用来辱骂未成年人的用词。(贬义) 3、父母对于自己孩...

  2024-08-19 网络 更多内容 321 ℃ 900
• 

  上海话“小赤佬”什么意思?

  小赤佬,是吴语词汇,为“赤佬”的衍生,上海话等江浙方言中出现频率较高。意思和用法与其他方言中的“小鬼”类似,一般用作口语,贬义词。引申含义:1、成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓。 (不一定是贬义)2、成年人用来辱骂未成年人的用词。(贬义)3、父母对于自己孩子...

  2024-08-19 网络 更多内容 487 ℃ 83
• 

  上海方言小赤佬是什么意思

  上海方言小赤佬是一个吴语词汇,赤佬就是赤身裸体死去却没有下葬的尸体。所以小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。小赤佬可以是成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓;也可以是成年人用来辱骂未成年人的用...

  2024-08-19 网络 更多内容 377 ℃ 716
• 

  上海方言小赤佬是什么意思

  上海方言小赤佬是一个吴语词汇,赤佬就是赤身裸体死去却没有下葬的尸体。所以小赤佬有小鬼的意思,用于贬损他人时,是小样、小兔崽子的意思;但作为对晚辈的爱称时,是小子的意思。小赤佬可以是成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓;也可以是成年人用来辱骂未成年人的用...

  2024-08-19 网络 更多内容 212 ℃ 432
• 

  上海话“不要脸”怎么讲?

  上海话翻译如下:1、闷特——没话说2、嘎梁——四眼3、错气——讨厌4、戳几——吃5、洋盘——外行6、辣手——厉害7、弄松——捉弄8、... 小赤佬——小鬼18、呀无蛋——捣糨糊19、拎勿清——头脑不清楚,不能领会,弄不清楚20、掼浪头——夸口说大话21、混腔势——蒙混过关,混...

  2024-08-19 网络 更多内容 685 ℃ 406
• 

  上海话小混混怎么说

  上海话小刁母子就是小混混的意思。通常意义上的上海话指的是上海市区的方言。广义上海话还包括上海各郊区的方言,例如浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话、宝山话等。通常上海市区方言以及除上海县方言以外的各郊区方言使用者自身都不认同郊区方言...

  2024-08-19 网络 更多内容 331 ℃ 776
• 

  上海话中的“小赤佬、小瘪三”是什么意思?

  小赤佬 :小东西、小鬼。喜欢的时候,也可以认为是小家伙。 小瘪三:流氓、地痞、无赖、游手好闲的人,不是什么好话。赤佬,上海方言,粗话。赤佬在上海话中原指鬼的意思。“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后,家人买不起棺材,往往是赤身用草席卷了,草草埋了了事。大雨后,暴尸于...

  2024-08-19 网络 更多内容 177 ℃ 739