当前位置 > 句读之不知惑之不解翻译句读之不知惑之不解翻译意思

• 

  句读之不知,惑之不解是什么意思?

  授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。译文:那些孩子们的老师,是教他们读书,(帮助他们)学习断句的,不是我所说的能传授那些道理,解答那些疑难问题的。不知句子(如何)停顿,向老...

  2024-07-17 网络 更多内容 456 ℃ 360
• 

  句读之不知 惑之不解翻译

  1、翻译:不知句子(如何)停顿,向老师请教。解答那些疑难问题的。2、翻译:不受时俗的拘束,向我学习。这两句话出自唐代韩愈《师说》,部分原文句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相师。士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之。...

  2024-07-17 网络 更多内容 434 ℃ 846
• 

  句读之不知 惑之不解翻译

  句读之不知,惑之不解。意思是不知句子如何停顿,向老师请教,有的疑惑却不向老师学习。该句出自唐代汉语的《师说》。所在段落原文:嗟乎!师... 译文:唉,古代从师学习的风尚不流传已经很久了,想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们...

  2024-07-17 网络 更多内容 730 ℃ 774
• 

  句读之不知,惑之不解。之字什么意思。

  两个”之“都是宾语前置的标志 ,没有实义。 ”句读之不知,惑之不解。“还原为本来的句式是: 不知句读,不解惑。意思是:“不懂得断句,不明白... 翻译时应将后置了的定语调整到中心语之前。与“之”有联系的定语后置格式有两种。 ①“中心语+之+定语”的格式。 如:“蚓无爪牙之利,筋...

  2024-07-17 网络 更多内容 429 ℃ 66
• 

  句读之不知,惑之不解。之字什么意思。

  授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也。巫医乐师百工之人,不耻相... 译文:唉,古代从师学习的风尚不流传已经很久了,想要人没有疑惑难啊!古代的圣人,他们超出一般人很远,尚且跟从老师而请教;现在的一般人,他们...

  2024-07-17 网络 更多内容 692 ℃ 186
• 

  句读之不知惑之不解怎么翻译?

  意思为:不知句子如何停顿要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师;小的方面倒要学习,大的方面却不问老师而放弃了。我没有看到他的智慧。 韩... 终不解矣。生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵...

  2024-07-17 网络 更多内容 618 ℃ 656
• 

  句读之不知,惑之不解 意思

  两个之都是宾语前置的标志本来的句式是不知句读不解惑 译文:“不懂得断句,不明白疑难问题……” 句中的“句读”,“惑”都是要强调的宾语,动词是“知”、“解”。“句读”、“惑”前置到动词前面。“之”是标志。 “句读之不知,惑之不解”即“不知句读,不解惑”。

  2024-07-17 网络 更多内容 520 ℃ 123
• 

  句读之不知,惑之不解。之字什么意思。

  两个”之“都是宾语前置的标志 ,没有实义。 ”句读之不知,惑之不解。“还原为本来的句式是: 不知句读,不解惑。意思是:“不懂得断句,不明... 翻译时应将后置了的定语调整到中心语之前。与“之”有联系的定语后置格式有两种。 ①“中心语+之+定语”的格式。 如:“蚓无爪牙之利,...

  2024-07-17 网络 更多内容 343 ℃ 938
• 

  句读之不知惑之不解什么意思

  两个之都是宾语前置的标志本来的句式是不知句读不解惑 译文:“不懂得断句,不明白疑难问题……” 句中的“句读”,“惑”都是要强调的宾语,动词是“知”、“解”。“句读”、“惑”前置到动词前面。“之”是标志。 “句读之不知,惑之不解”即“不知句读,不解惑”。

  2024-07-17 网络 更多内容 767 ℃ 519
• 

  怎样翻译“句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉

  翻译是:不理解书本上的字句,不能解决疑难问题,有的人向老师学习,有的人不向老师学习。 出自《师说》。作于唐贞元十八年(公元802年)韩愈... 不通晓句读,(另一方面)不能解决疑惑,有的(句读)向老师学习,有的(疑惑)却不向老师学习;小的方面倒要学习,大的方面反而放弃(不学),我没看出那...

  2024-07-17 网络 更多内容 429 ℃ 368