当前位置 > 古柏四株翻译古柏四株翻译英文
-
《古柏行》(杜甫)原文及翻译
不露文章:指古柏没有花叶之美。 译文 孔明庙前有一株古老的柏树, 枝干色如青铜根柢固如盘石。 树皮洁白润滑树干有四十围, 青黑色朝天耸立足有二千尺。 刘备孔明君臣遇合与时既往, 至今树木犹在仍被人们爱惜。 柏树高耸云雾飘来气接巫峡, 月出寒光高照寒气直通岷山。 想昔日...
2024-08-23 网络 更多内容 417 ℃ 709 -
《古柏》古诗原文及翻译
作者:李洞手植知何代,年齐偃盖松。结根生别树,吹子落邻峰。 古干经龙嗅,高烟过雁冲。可佳繁叶尽,声不碍秋钟。
2024-08-23 网络 更多内容 389 ℃ 984 -
柳州城西北隅种柑树翻译
柳州城西北隅种柑树的翻译是:我亲自种植黄柑二百株,春天到来时枝叶青翠,城西北隅一派碧绿。我像屈原一样喜爱这天生的美树,不学李衡那样把柑树当作木奴来谋利。多少年才能闻到那像喷雪般白色的花香?又是谁来摘下那像垂珠般的果实呢?如果让我等到柑树成林的那一天,它的美味...
2024-08-23 网络 更多内容 964 ℃ 986 -
柏树用古文怎么说
柏树在古文中以松柏,长松,柏树相称。 例如在古诗文中1《诗经·小雅·斯干》草木秋死,松柏独存。 2汉·刘向《说苑·谈丛》长松落落,卉木蒙蒙 3.汉·杜笃《首阳山赋》岂不罹凝寒,松柏有本性。 柏树,在严寒的冬季依然挺立,乃百木之长,素为正气、高尚、长寿、不朽的象征。柏树在...
2024-08-23 网络 更多内容 167 ℃ 213 -
庭中有奇树翻译
1、译文庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀着树枝,摘下了其中一朵,想把它赠送给心中日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没能送到心上人的手中。并不是此花有什么珍贵,只是有感于离别多时,想借着花儿表达思念之情罢了。2、原文两汉:佚...
2024-08-23 网络 更多内容 661 ℃ 289 -
庭中有奇树翻译
1、译文庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀着树枝,摘下了其中一朵,想把它赠送给心中日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没能送到心上人的手中。并不是此花有什么珍贵,只是有感于离别多时,想借着花儿表达思念之情罢了。2、原文两汉:佚...
2024-08-23 网络 更多内容 889 ℃ 806 -
庭中有奇树的翻译
庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀着树枝,摘下了其中一朵,想把它赠送给心中日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没能送到心上人的手中。并不是此花有什么珍贵,只是有感于离别多时,想借着花儿表达思念之情罢了。《庭中有奇树》两汉佚...
2024-08-23 网络 更多内容 287 ℃ 51 -
绝巘多生怪柏,悬泉瀑布飞漱其间的翻译
清澈的泉水一路跳跃着闪动着活泼的光;树木郁郁葱葱一眼望去一片苍翠欲滴,山峰高耸入云,屹立在远方,野草密密麻麻,长的有声有色。出自:北魏.郦道元的《三峡》:“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。”译文:极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉...
2024-08-23 网络 更多内容 965 ℃ 751 -
《青青陵上柏》翻译
山上古柏青青,四季不凋;向下看,涧中众石磊磊,千秋不灭。头顶的天,脚底的地,当然更其永恒;而生于天地之间的人呢,却像出远门的旅人那样,匆匆忙忙,跑回家去。 第五句以下,写主人公因感于生命短促而及时行乐。“斗酒”虽“薄”(兼指量少、味淡),也可娱乐,就不必嫌薄,姑且认为厚吧!驽...
2024-08-23 网络 更多内容 779 ℃ 50 -
松柏 李渔翻译
翻译: 对于苍松古柏,人们赞美的是它的苍老。所有的花竹,都是年龄小时最珍贵,只有松、柏和梅三者,是以老为贵,以幼为劣。想要享受这三种老树带来的好处,就一定要买旧房子来住,如果自己动手栽种,为子孙打算可以,只是不可能亲眼看到它长么苍老。找到可以移栽到自己院子里的,即使...
2024-08-23 网络 更多内容 848 ℃ 660
- 新的内容