当前位置 > lorelei翻译lorelei是什么意思
-
lorelei什么意思
Lorelei(罗蕾莱或译作洛勒赖)是德国民间文学中传说的女妖,其歌声使水手们受诱惑而船毁沉没 居住在莱因河里的女神名为Lorelei。因为据说她们常坐在Lorelei礁石上,故得此名。她们都是会唱歌的女郎,常常用她们的销魂歌声引诱水手们迷乱而投入水中。据许多传说,Lorelei们是莱因河神...
2024-08-19 网络 更多内容 748 ℃ 483 -
LORELEI"是什么意思?" target="_blank" >谭咏麟中歌词"LORELEI"是什么意思?
Lorelei(罗蕾莱)居住在莱因河里的女神名为Lorelei。因为据说她们常坐在Lorelei礁石上,故得此名。她们都是会唱歌的女郎,常常用她们的销魂歌声引诱水手们迷乱而投入水中。据许多传说,Lorelei们是莱因河神的女儿,白昼潜伏水底,夜间出来高坐在礁石上,了望往来的船只。她们的迷人的...
2024-08-19 网络 更多内容 681 ℃ 436 -
暴风女神Lorelei的Lorelei的中文解释
Lorelei德语中文译作罗蕾莱或洛勒赖,德国民间文学中传说的女妖,其歌声使水手们受诱惑而船毁沉没。Lorelei非主管暴风的神只与暴风毫无关系,将Lorelei当作暴风女神是作者的错误解读。
2024-08-19 网络 更多内容 983 ℃ 757 -
lorelei中文怎么写?
洛勒赖 居住在莱因河里的女神名为Lorelei。因为据说她们常坐在Lorelei礁石上,故得此名。
2024-08-19 网络 更多内容 159 ℃ 276 -
求海涅诗歌 lorelei 原版及翻译,翻译要好点的,谢谢了
Love is a star shrouded in morning fog 爱就是笼罩在晨雾中一颗星。 Without you 没有你 Heaven is hell 天堂也变成地狱 Li River War lovely, subtle shaking 可爱的战溧,微妙的颤抖 This. . . Shy sweet embrace 这……羞怯温柔的拥抱—— On your beautiful lips, 在你美丽的樱唇上 I p...
2024-08-19 网络 更多内容 583 ℃ 29 -
请问siren和lorelei是不是同一个意思?
如果要求不严格,可以通用,因为二者都有女海妖的含义 严格意义上,这2个是有所区别的,siren在女海妖之外还有其他含义,lorelei 则没有 siren[英][ˈsaiərin] [美][ˈsaɪrən] n.汽笛;妖冶而危险的女人;危险的诱惑;塞壬(古希腊传说中半人半鸟的女海妖,惯以美妙的歌...
2024-08-19 网络 更多内容 777 ℃ 915 -
求scorpionslorelei 歌词及中文翻译
了路 你是我与 我是什么样的傻瓜 因为我相信你说的每=一=个字 现在我想知道为什么 与 按照你的歌词翻译大概就是这样了
2024-08-19 网络 更多内容 906 ℃ 767 -
relex的中文是什么
relex 放松;放轻松;放松,别紧张例句1.First of all, I would like to express my heart-felt thanks to Mingarelli and the DG RELEX for the kind support and e...
2024-08-19 网络 更多内容 200 ℃ 642 -
求scorpionslorelei 歌词及中文翻译
我失我幻想 我醒候,我呼求名 与 我已经船 虽答应给我道路 引导我走错路 我与 我傻瓜 我相信说每字 现我想知道 与 现盏灯照河边 眩目目光远 用箭射透,现我更深刻解 作难抗拒首歌,玩 与 我已经船 虽答应给我道路 引导我走错路 我与 我傻瓜 我相信说每字 现我想知道 与 按照歌词翻译概
2024-08-19 网络 更多内容 742 ℃ 87 -
lore什么意思
lore [lɔ:] n. 学问, 知识 n. (鸟等的)眼端 例句 1.The plant lore and agricultural customs of a people. 民族植物学一个民族的植物知识和农业习俗 2.Tribal lore and custom have been passed down orally. 部落的知识和风俗口耳相传保存下来。 3.The older man has gypsy lore. 那个老者有...
2024-08-19 网络 更多内容 643 ℃ 91
- 新的内容